(historia i tradycja leśna), pierwszy w zaborze z rosyjskim polski podręcznik leśnictwa, wydany w Wilnie w 1807. Jego autor – Ludwik Plater, umieścił w nim informacje o ogólnych zasadach hodowli, ochronie, użytkowaniu oraz taksacji i urządzaniu lasów, ze szczególnym uwzględnieniem lasów sosnowych. Podręcznik Platera został zrecenzowany w pierwszym roczniku „Sylwana” z 1820 r., gdzie został nazwany „dziełkiem”. Anonimowy recenzent zarzucił autorowi niezgodność treści z zakresem opracowania obiecanym we wstępie, oraz przestarzałą terminologię.
Władysław Chałupka